happy new year! feliz ano novo!

one incident: couldn't find my real good black eraser, 

so it turned out to be just a draft...:o(

incidente de percurso: a minha borracha preta, maravilhosa, se escondeu, 

e o desenho virou rascunho... buáááá.